ヨルモの「小説の取扱説明書」~その20 視点によるセリフの違い~

  • コラム・リサーチ
  • 文芸

2020.08.07

 
よりよく小説を書くために、知っておきたい情報をわかりやすくお伝えするヨルモの連載企画。毎週金曜日に配信しています。第20回のテーマは、「視点によるセリフの違い」です。

セリフは主人公に聞こえた音

一視点と神の視点、つまり、人物視点と作者視点では、視点が違いますので、書き方も変わってきます。
一視点の場合、小説として書かれた文章は、視点人物が「見たもの、聞いた音、思ったこと」です。
例文で見てみましょう。

 ぼくの座っている席から、JR渋谷駅まえのスクランブル交差点が見えた。十月になって、だいぶ日が暮れるのが早くなっているみたいだ。横断歩道は淡いオレンジ色の縞になり、断崖の端につめかけるように数千という人が待つ四つ角を結んでいる。年齢はいろいろだが、ほとんどは浮きあがるように楽しげなカップルだった。

(石田衣良「十五分」)

一人称(ということは一視点)で書かれていますので、ここに書かれたことは、すべて「ぼく」が認識したことになります。
「ぼく」が、「スクランブル交差点が見えた」「だいぶ日が暮れるのが早くなっているみたいだ」「ほとんどは浮きあがるように楽しげなカップルだった」と思ったわけです。

一人称の文章の中に、
「やあ、久しぶり」
というセリフがあったとしたら、それは主人公にそういう音(声)が聞こえたという意味になります。

地の文に主人公の内面を書いていい

一視点の小説では、小説として書かれる文章は「すべて主人公の内面」です。
ということは、地の文の中に、そのまま内面の声を書くこともできます。

ぼくの座っている席から、JR渋谷駅まえのスクランブル交差点が見えた。平日だというのに人出が多い。
みんな暇なんだな。早く帰ればいいのに。

と書いてもかまいません。内面の声だからといって、

ぼくの座っている席から、JR渋谷駅まえのスクランブル交差点が見えた。平日だというのに人出が多い。
(みんな暇なんだな。早く帰ればいいのに)

というふうにカッコをつける必要はありません。
実際に発話した声を「  」でくくり、内面の声は(  )でくくるのは、神の視点で書くときです。

神の視点では、地の文は作者による説明

神の視点の場合、小説として書かれたことは、すべて作者による説明です。
ここが人物視点との大きな違い。

 山椒魚は悲しんだ。
 彼は彼の棲家である岩屋の外に出てみようとしたのであるが、頭が出口につかえて外に出ることはできなかったのである。(中略)
 諸君は、発狂した山椒魚を見たことはないであろうが、この山椒魚にいくらかその傾向がなかったとは誰がいえよう。諸君は、この山椒魚を嘲笑してはいけない。

(井伏鱒二『山椒魚』)

「諸君は」と言っているのは山椒魚ではありません。作者(語り手)が直接書いています。
神の視点はそういう前提で書かれます。
ですので、神の視点の場合、作者による地の文とセリフは区別され、

(みんな暇なんだな。早く帰ればいいのに)

のように、内面のセリフを(  )付きで書くわけです。

(ヨルモ)

教えてヨルモ!

「うまい展開が思いつかない」「話がスムーズに運べない」など、小説を書く上で困っていることを募集中! ヨルモが、あなたのお悩み解決をお手伝いします。

【Twitter応募】
ハッシュタグ「#教えてヨルモ」をつけて、お悩みを投稿してください。

【メール応募】
torisetsu@koubo.co.jp
件名を「教えてヨルモ宛」とし、本文にお悩みとペンネームを記載して送信ください。

※皆さまからいただいたお悩みは、選定後こちらの記事内で随時お答えする予定です。すべてのお悩みにお答えできるわけではございませんので、ご了承ください。

 
ヨルモって何者?

公募ガイドのキャラクターの黒ヤギくん。公募に応募していることを内緒にしている隠れ公募ファン。幼馴染に白ヤギのヒルモくんがいます。「小説の取扱書」を執筆しているのは、ヨルモのお父さんの先代ヨルモ。

バックナンバー

2020年8月7日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その20 視点によるセリフの違い~
2020年7月23日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その19 セリフのコツ~
2020年7月17日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その18 描写のコツ~
2020年7月10日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その17 神の視点の効用~
2020年6月26日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その16 神の視点~
2020年5月22日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その14 二人称小説~
2020年6月12日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その15 三人称一視点~
2020年5月15日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その13 一人称小説~
2020年4月24日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その12 多視点~
2020年4月10日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その11 自然主義文学~
2020年3月27日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その10 語り手の顔出し~
2020年3月13日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その9 語りの中性性~
2020年2月28日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その8 神の視点と大衆小説~
2020年2月7日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その7 一元視点の限界~
2020年1月24日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その6 人物視点~
2020年1月10日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その5 視点の問題~
2019年12月27日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その4 会話文~
2019年11月22日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その3 描写文~
2019年11月8日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その2 説明文~
2019年10月25日 ヨルモの「小説の取扱説明書」~その1 小説の材料~